|
You've been caught in a storm
You've been battered an torn
Your survival will mean your revival
And when I saw your flag
It was only just a rag
And the boat that you were sailing on was leaving
It's a cold bitter tide that has stolen your pride
You're the child of ire and water
And when I took your hand
your're a thousand miles from land
And the world that you were living in was sinking.
Oh, come
You've been down so long.
The current pulls so strong the life that you've been needing.
This life that you've been leading
Oh, please
take this love from me
It's stronger than the sea
This love that you've been needing
Have I reached your heart in time to stop the bleeding?
Time has led you away from the bright side of day
Death will follow, your life is hollow.
Say good-bye to the sea.
Share this love inside of me.
And the warmth that it will bring will last forever.
Oh, come
You've been down so long.
The current pulls so strong the life that you've been needing.
This life that you've been leading
Oh, please
take this love from me
It's stronger than the sea
This love that you've been needing
Have I reached your heart in time to stop the bleeding?
Have I reached your heart in time to stop the bleeding?
|
Du wurdest in einen Sturm hineingezogen.
Du wurdest geschlagen und verletzt.
Dein Überleben wird deine Erweckung bedeuten.
Und als ich deine Flagge sah.
Es war nur ein Lappen.
Und das Boot, auf dem du segeltest, hatte abgelegt.
Es ist eine kalte, bittere Flut, die deinen Stolz gestohlen hat.
Du bist das Kind von Zorn und Wasser.
Und als ich deine Hand nahm,
bist du tausend Meilen vom Land entfernt.
Und die Welt, in der du gelebt hast, ist untergegangen.
Oh, komm'
Du warst so lange unten.
Die Strömung zieht so stark am Leben, das du brauchst.
Dieses Leben, das du geführt hast.
Oh, bitte
nimm meine Liebe an.
Es ist stärker als das Meer.
Diese Liebe, die du brauchst.
Habe ich dein Herz rechtzeitig erreicht, um die Blutung zu stoppen?
Die Zeit hat dich von der positiven Seite des Tages weggeführt.
Der Tod wird folgen, dein Leben ist hohl.
Sag dem Meer auf Wiedersehen.
Teilt diese Liebe in mir.
Und die Wärme, die sie bringen wird, wird ewig anhalten.
Oh, komm'
Du warst so lange unten.
Die Strömung zieht so stark am Leben, das du brauchst.
Dieses Leben, das du geführt hast.
Oh, bitte
nimm meine Liebe an.
Es ist stärker als das Meer.
Diese Liebe, die du brauchst.
Habe ich dein Herz rechtzeitig erreicht, um die Blutung zu stoppen?
Habe ich dein Herz rechtzeitig erreicht, um die Blutung zu stoppen?
|
