He said that He had your number You cut the telephone line You say you needed a reason He said "There ain't much time" You kept tryin' to avoid it He kept knockin' on the door In a flash it was over You were a prisoner of war But when you loose, you win That's the way it is That's where the love comes down That's where the love comes down She was playin' in traffic an' you were scopin' her out She was so much elastic, someone had strung her out Until the fire had reached her, that's when the lights came on That's when she got off her habit, that's when you took her on home Cause when you loose, you win That's the way it is That's where the love comes down That's where the love comes down Cause when you loose, you win That's the way it is That's where the love comes down That's where the love comes You can't beat the heat He's red hot on your trail He's the love enforcer an' He's paid your bail It's much more than emotion, It's not just in your head You gotta die to get life an' you'd better off dead But when you loose, you win That's the way it is That's where the love comes down That's where the love comes down Cause when you loose, you win That's the way it is That's where the love comes down That's where the love comes down When you loose, you win That's the way it is That's where the love comes down That's where the love comes down |
Er sagte, dass er deine Nummer hatte. Du hast die Telefonleitung unterbrochen. Du sagst, du brauchst einen Grund. Er sagte: "Wir haben nicht viel Zeit". Du hast immer wieder versucht, es zu vermeiden. Er klopfte immer wieder an die Tür. Im Handumdrehen war es vorbei. Du warst ein Kriegsgefangener. Aber wenn du verlierst, gewinnst du. So ist das nun mal. Dort kommt die Liebe hinunter. Dort kommt die Liebe hinunter. Sie spielte im Verkehr und du hast sie ausfindig gemacht. Sie war so elastisch, dass sie jemand aufgehängt hatte. Bis das Feuer sie erreicht hatte, ging das Licht an. Dann hat sie ihre Gewohnheit aufgegeben, dann hast du sie nach Hause gebracht. Denn wenn du verlierst, gewinnst du. So ist das nun mal. Dort kommt die Liebe hinunter. Dort kommt die Liebe hinunter. Denn wenn du verlierst, gewinnst du. So ist das nun mal. Dort kommt die Liebe hinunter. Dort kommt die Liebe hin. Du kannst der Hitze nicht widerstehen. Er ist glühend heiß auf deiner Spur. Er ist der Liebeshelfer und er hat deine Kaution bezahlt. Es ist viel mehr als nur Emotionen, es ist nicht nur in deinem Kopf. Du musst sterben, um das Leben zu bekommen, und du solltest besser tot sein. Aber wenn du verlierst, gewinnst du. So ist das nun mal. Dort kommt die Liebe hinunter. Dort kommt die Liebe hinunter. Denn wenn du verlierst, gewinnst du. So ist das nun mal. Dort kommt die Liebe hinunter. Dort kommt die Liebe hinunter. Wenn du verlierst, gewinnst du. So ist das nun mal. Dort kommt die Liebe hinunter. Dort kommt die Liebe hinunter. |
Übersetzung: deepl.com